Navigating Brexit for EU citizens