A Netflix Reinventa o Avatar
Quando a Netflix anunciou que estava a criar uma versão live-action de “Avatar: The Last Airbender”, envolvendo aqueles que fizeram a
A adaptação da série Netflix procurou manter-se fiel à história, apesar de alguns problemas inerentes à transição para live-action. A série conseguiu mesclar elementos da primeira temporada da série original, uma vez que seria complicado condensar tanta informação nos dez episódios da nova série. Como grande fã da original, as diferenças foram notadas, mas devo dizer que foi bastante agradável assistir, embora algumas mudanças possam ter desagradado aos superfãs.
A mudança foi também refrescante; na animação, por exemplo, Katara sempre teve o poder, e na versão live-action, ela assume o domínio sobre o seu elemento, mesmo com o ensino de Pakku, reivindicando ser ela a mestre. Esta versão pode fazer alguns superfãs torcerem o nariz, mas para mim trouxe elementos modernos que refletem o tempo decorrido desde a série original. Katara é mais feminista do que na sua versão original, agora exibindo a sua verdadeira força.
Partes da animação são também incorporadas, e aprende-se mais sobre as vidas passadas imediatas de Aang. Um dos meus aspectos favoritos foi mostrar o ataque ao templo aéreo do sul. Foi intenso e emocional, revelando como a nação foi quase destruída.
A adaptação dos poderes de dobrar também foi um ponto de excitação, e os efeitos especiais não desapontaram, especialmente quando comparados com o filme “The Last Airbender”. Posso dizer com segurança que estarei à espera das temporadas 2 e 3.
