O governo colocou o reforço das relações com o Qatar no topo da sua lista de objectivos de política externa. Há cerca de seis meses, o Presidente Nikos Christodoulides visitou Doha e, na segunda-feira, o Emir do Qatar, Sheikh Tamim bin Hammad Al Thani, chegou à ilha para a sua primeira visita a Chipre.
O Emir foi acompanhado por uma delegação de ministros que se envolveram em discussões com os seus homólogos cipriotas sobre a cooperação prospetiva entre os dois países em questões económicas e de investimento, bem como no turismo. Ao receber o Emir no palácio presidencial, Christodoulides afirmou que os dois países “têm relações muito fortes, mas há muitas perspetivas para fortalecer ainda mais as relações bilaterais, bem como a nossa cooperação na região.”
Comentário Embaraçoso
Não foram anunciados detalhes específicos sobre a visita e os comentários dos dois líderes pareceram ser bastante gerais, exceto por um comentário embaraçoso e pouco diplomático feito por Christodoulides. Depois de falar sobre as perspetivas de fortalecimento das relações bilaterais, o presidente disse ao emir, com toda a seriedade: “ao mesmo tempo, pode considerar Chipre, um estado-membro da UE, como o seu embaixador em Bruxelas.”
Foi uma coisa incrivelmente embaraçosa de se dizer, especialmente em público, não importa o quanto o presidente quisesse impressionar o Emir. A República de Chipre não deve oferecer serviços embaixadores em Bruxelas a qualquer estado, independentemente de quão próximas sejam as relações. Alguns dos nossos parceiros da UE podem, por qualquer motivo, não querer que Chipre promova os interesses do Qatar na União. Não deveríamos deferir a eles em vez do presidente declarar que agiria como embaixador do Qatar na UE?
Pensaríamos que o presidente, após uma longa carreira no ministério dos negócios estrangeiros, estaria mais versado na linguagem diplomática. Ele deveria ser ultra-cauteloso sobre o que diz em público, especialmente após anos de Chipre ser acusado de agir como ‘embaixador’ de Moscovo em Bruxelas; chegou até a ser referido como uma ‘quinta coluna russa’ na UE.
Antes de conseguirmos descartar completamente este rótulo, o presidente está a oferecer-se para ser o embaixador de outro estado, como se isso fosse uma prática diplomática normal. Estaria ele tão ansioso para impressionar o Emir que ofereceu apoiar os interesses do Qatar em Bruxelas? O Qatar é um país muito rico e é compreensível que o presidente queira fortalecer as relações com ele, mas há limites para como isso deve ser alcançado.
O presidente deveria estar ciente desses limites em vez de fazer promessas que minam a sua posição pessoal, bem como a credibilidade da República. Chipre nunca mais deve oferecer-se para ser o embaixador de qualquer estado na UE – esse não é o nosso papel como estado-membro.




