Правительство поставило укрепление отношений с Катаром на одно из первых мест в списке целей внешней политики. Примерно шесть месяцев назад президент Никос Христодулидис посетил Доху, а в понедельник эмир Катара шейх Тамим бин Хаммад Аль Тани прибыл на остров с первым официальным визитом на Кипр. Эмира сопровождала делегация министров, которые провели переговоры с кипрскими коллегами по вопросам перспективного сотрудничества между двумя странами в экономической и инвестиционной сферах, а также в области туризма.
Двусторонние отношения и перспективы
Приветствуя эмира в президентском дворце, Христодулидис отметил, что у двух стран “очень сильные отношения, но есть много перспектив для дальнейшего укрепления двусторонних отношений, а также нашего сотрудничества в регионе.”
Однако конкретные детали визита не были объявлены, и комментарии двух лидеров оказались довольно общими, за исключением одного неловкого комментария, сделанного Христодулидисом. После обсуждения перспектив укрепления двусторонних отношений президент заявил эмиру, совершенно серьезно: “в то же время вы можете рассматривать Кипр, государство-член ЕС, как вашего посла в Брюсселе.”
Это было невероятно неловко сказать, особенно публично, независимо от того, насколько президент хотел впечатлить эмира. Республика Кипр не должна предлагать посольские услуги в Брюсселе никакому государству, независимо от того, насколько близки отношения. Некоторые из наших партнеров по ЕС могут по разным причинам не захотеть, чтобы Кипр продвигал интересы Катара в Союзе. Разве мы не должны учитывать их мнение вместо того, чтобы президент заявлял, что он будет действовать как посол Катара в ЕС?
Мы бы подумали, что президент, после долгой карьеры в министерстве иностранных дел, будет более осведомлен о дипломатическом языке. Он должен быть крайне осторожен в своих публичных высказываниях, особенно после того, как Кипр долгое время обвиняли в том, что он действует как “посол” Москвы в Брюсселе; его даже называли “пятой колонной” России в ЕС.
Прежде чем нам удалось полностью избавиться от этого ярлыка, президент предлагает быть послом другого государства, как будто это нормальная дипломатическая практика. Был ли он настолько стремящимся впечатлить эмира, что предложил поддерживать интересы Катара в Брюсселе? Катар – очень богатая страна, и понятно, что президент хочет укрепить отношения с ней, но есть пределы того, как это должно быть достигнуто.
Президент должен был быть осведомлен об этих пределах вместо того, чтобы давать обещания, подрывающие его личный авторитет и авторитет Республики. Кипр никогда больше не должен предлагать быть послом какого-либо государства в ЕС – это не наша роль как государства-члена.
