No results found.

News

Кипрские выборы в Европарламент: националисты получили место

Все традиционные политические партии понесли потери на выборах в Европарламент в воскресенье, в то время как Кипр, следуя общим тенденциям, избрал ультраправых националистов Elam в Страсбург. Это отражает недавние парламентские выборы в стране и в Европе в целом.

Бизнес-лидеры обеспокоены влиянием выборов на налоговые льготы США

Стратегические налоговые лидеры обеспокоены тем, что ноябрьские президентские выборы в США приведут к изменениям в налоговых льготах на возобновляемую энергию. Налоговые тактики больше всего волнуют изменения в федеральных корпоративных налоговых ставках, согласно новому опросу.

Aumento nas exportações em abril reduz défice comercial de Chipre

Um pequeno aumento nas exportações em abril, impulsionado pelas vendas de queijo halloumi e produtos farmacêuticos, ajudou a reduzir o défice comercial nos primeiros quatro meses do ano. As importações caíram 18% e as exportações diminuíram 8%, segundo o serviço estatístico de Chipre, Cystat.

Aumento de exportaciones en abril reduce déficit comercial en Chipre

Un pequeño aumento en las exportaciones de abril, impulsado por las ventas de queso halloumi y productos farmacéuticos, ayudó a reducir el déficit comercial en los primeros cuatro meses del año. Las importaciones de enero a abril disminuyeron un 18% y las exportaciones se redujeron un 8%, según Cystat.

Lease Agreements Boost Business Stability Amid Trade Deficit Concerns

A modest rise in April exports, driven by halloumi cheese and pharmaceuticals, helped reduce the trade deficit for the first four months of the year. Imports fell by 18%, while exports saw a smaller 8% decline, according to Cyprus statistical service Cystat. Total imports of goods decreased significantly.

Рост экспорта в апреле сократил торговый дефицит Кипра

Небольшой рост экспорта в апреле, благодаря продажам халлуми и фармацевтики за рубеж, помог сократить торговый дефицит в первые четыре месяца года. Импорт снизился на 18%, а экспорт — на 8%, сообщает статистическая служба Кипра Cystat.

Frequência em restaurantes e bares de Chipre atinge 75% em maio

Restaurantes e bares em Chipre registaram uma ocupação de 75% em maio, segundo Neophytos Thrasyvoulou, presidente da Federação de Proprietários de Centros de Lazer (Osika). Ele apelou aos empresários para serem mais competitivos nos preços, conforme relatado pela Agência de Notícias de Chipre (CNA).

Asistencia en restaurantes y bares de Chipre sube al 75% en mayo

Los restaurantes y bares en Chipre alcanzaron un 75% de su capacidad total en mayo, según Neophytos Thrasyvoulou, presidente de la Federación de Propietarios de Centros de Ocio (Osika). Thrasyvoulou instó a los dueños de negocios a ser más competitivos con sus precios.

Cyprus Restaurants See 75% Capacity in May, Urged to Adjust Lease Costs

Restaurants and bars in Cyprus reported a significant rise in attendance, reaching 75% of their capacity in May. The Federation of Leisure Centre Owners urged businesses to be more competitive with pricing. Many establishments are considering new lease agreements to accommodate the growing demand.

Посещаемость ресторанов и баров на Кипре достигла 75% в мае

Рестораны и бары на Кипре увеличили посещаемость до 75% от общей вместимости в мае, сообщил президент Федерации владельцев развлекательных центров (Osika) Неофитос Трасивулу. Он призвал владельцев бизнеса быть более конкурентоспособными в ценообразовании.